本計劃奠基於國立故宮博物院已開辦八年之「滿文經典研讀班」的基礎上,其成效除推廣滿文學習,帶領學員研讀滿文各式檔案資料,從事滿文經典譯漢工作外,也希冀培養整理滿文檔案之人才,帶動清史、文獻檔案學及滿學等研究。
近程目標,為滿文教學紮根,讓史學系、文獻檔案所等學生能直接利用原始檔案,閱讀第一手史料。
遠程目標,則在協助相關單位(如國立故宮博物院、中央研究院歷史語言研究所)建立滿文檔案史籍數位資料庫 (Meta Data),以促進滿文研究的便利性。