Highly revered by Chinese Buddhists, the Mahāratnakūţa-sūtra
is considered one of the five greatest scriptures.
Very much in the form of a monographic series,
the work is a collection of forty-nine sutras
introducing the doctrines of all major schools
of Mahayana Buddhism, with discourses espousing
the mean between two extremes and the idea of
a realm of mind beyond substance or nothing.
It was translated into Chinese by Bodhiruci
(562-727) and collated by him with various previous
translations in 713. The work on view is a handwritten
edition in gold ink, produced in 1430 at the
order of the Ming emperor Hsüan-tsung. The Mahāratnakūţa-sūtra
is 120 volumes in size, with each volume featuring
a chüan. Fine illustrations can be found in
the beginning of the first volume and the end
of the last.