::: sitenap 繁體中文 ENGLISH 日本語
:::
Introduction
Central Asian Plains
Islamic Expansion into Southern Asia
Classic Mughal Style Jades
Non-Classic Mughal Style Indian Jades
A Comparison between Mughal and Ottoman Jades
Western Asian and Eastern European Symmetry
Fragrant Concubine Brings Islamic Jades to Eastern Asia
Prosperity Comes with Hindustan Jades
Cross-cultural Exchange
Home
Fragrant Concubine Brings Islamic Jades to Eastern Asia

:::
In the 18th century, the Ch'ien-lung Emperor was able to defeat the Dzungar and liberate the Uighur leaders who at that time were the Hodjas brothers held captive in Ili. In the twenty-first year of the Ch'ien-lung Emperor's reign (1756), the elder Hodja sent a jade bowl as a tribute to the Chinese emperor, who subsequently commissioned a poem to be inscribed on the bowl. According to the chapter on concubines in the Ch'ing History, a woman from the Uighur tribes was sent to the court in either the 21st or 22nd year of the Ch'ien-lung reign (around 1756-7). She was given the official title of Jung-fei, but has gone down in history known as "Hsiang Fei (Fragrant Concubine)." Due to the coincidence in timing here, one could suppose that this jade bowl had accompanied the Fragrant Concubine to the Ch'ing court as part of a major ceremony.

The route map of the "Hindustan jades" sent to Eastern from 18th to 19th century_open new window

In 1768, the high official stationed in the Muslim regions by the Ch'ing court sent a pair of flower-shaped Mughal plates to the Ch'ien-lung Emperor in tribute. The Ch'ien-lung Emperor composed a poem as well as a composition for them, in which he determined that the providence of the jade plates was "Hindustan" in northern India. The emperor's appreciation of the Hindustan jades' delicate luster brought resulted in a large quantity of extravagant jade pieces imported from India and Turkey into Sinkiang and then on their way to Peking. The Ch'ien-lung Emperor was not aware of the existence of Turkish jades and considered all vessels with floral-themed decoration as "Hindustan jades".

Bowl with Deep Foot Bowl with Deep Foot
Central Asian
Diameter of mouth: 13.6 cm,
diameter of foot: 6.2 cm, height: 5.4 cm
Enlargement 12
Round Plate with Carved Floral Patterns Round Plate with Carved Floral Patterns
Mughal Empire
Length: 22.9 cm, width: 21.7 cm,
height: 1.9 cm
Enlargement 123
National Palace Muserm_open new window
Desktop Downloads 800X600_open new window 1024X768_open new window 1280X1024_open new window 1440X900_open new window
展期:2007/08/19~2007/12/20 陳列室:306  Period:2007/08/19~2007/12/20 Gallery:306