故宮博物院所蔵の乾隆時代清宮廷の洋彩磁器は、「造辦処各作成作活計清档」と唐英が差し上げた奏摺、道光15年(1835)の「琺瑯玻璃宜興磁胎陳設档案」に全て記録があります。詳細に照らし合わせれば、その作品の製造年代、場所、名称、装丁、等級の評定などの記録がわかります。宮廷に送られる前に器に合わせて製作された木箱に納められ、名称が木箱に刻まれました。それがこの度の展覧会でご覧いただく作品名の由来なのです。また、乾隆8年(1743)の「造辦処各作成作活計清档」に記載がある「乾清宮頭等磁器」の多くも本院に収蔵されています。
|