:::
Page principale / Administration / Qui sommes-nous / Chronologie des événements
Envoyer aux amis Version à imprimer

Chronologie des événements

1921-1931 | 1931-1941 | 1941-1951 | 1951-1961 | 1961-1971 | 1971-1981 | 1981-1991 | 1991-2001 | 2001-2011

項目符號 1921-1931

 
1925
Suite à l'expulsion de P'u-i de la cité interdite l'année précédente, le gouvernement a fondé un comité pour la disposition des possessions impériales de Ch'ing et a fait un inventaire compréhensif des articles au Palais impérial. Le 10 octobre, le Musée national du Palais a été inauguré, et des expositions publiques ont été ouvertes.
 
1928

La Chine a été unifiée à la fin de l'expédition du nord, et le Gouvernement nationaliste a regagné le contrôle du Musée national du Palais. I P'ei-chi a été nommé directeur du Musée l'année suivante.




項目符號 1931-1941

 

1933

La passe Shan-hai-kuan est tombée à l'armée japonaise. Vu la situation précaire au Nord de la Chine , le Musée a été déménagé à Shanghaï.

L'office préparatoire du Musée central a été fondé, avec Fu Ssu-nien pour directeur. L'an prochain, Lee Chi lui a succédé.
 

1934

Le Mus ée du Palais a été mis sous le contrôle du Yuan e x é cutif, et Ma Heng a été nommé d irecteur.

Li Chi a été nommé d irecteur de l'office préparatoire du Musée central . L'office a fait deux acquisitions des ateliers Shan-chai et Sung-chai.
 

1935

Le Musée du Palais a été invité à participer à l'exposition internationale de l'art chinois à Londres.
L'office préparatoire du Musée central a accepté les reliques de l'excavation au Lopupo, Hsinchiang, par la délégation d'exploration du Nord-Ouest, dirigée par Sven A. Hedin de la Suède.
 

1936

La construction de la réserve du Musée au monastère Taoiste Ch'ao-t'ien-kung à Nanking a été complétée.
Le comité des directeurs du Musée central Museum a été constitué, avec Ts'ai Yuan-p'ei comme président..
 

1937

Les collections du Musée du Palais et l'office préparatoire du Musée central sont déménagés progressivement aux Ch'ang-sha, Han-k'ou et Pao-chi.
 

1938

La collection du Musée du Palais déménagée à l'ouest a continué à être éloignée du front. L'année suivante, un office a été établié au Szechwan.

La collection de l'office préparatoire du Musée central a été conservée temporairement dans un entrepôt au barrage de Sha-p'ing-pa.
 

1940

Le Musée du Palais a été invité à organiser " L'exposition de l'art chinois" à Moscou et à Leningrad en Union soviétique.
L'office préparatoire du Musée central a été déménagé à Li-chuang, Nan-hsi au Szechwan.
 

1941

Les professionels de l'office préparatoire du Musée central ont entrepris des excavations archéologique au site de la falaise de cimetière au P'eng-shan, Szechwan, et a entrepris une investigation de la culture Mo-so à Li-chiang, Yunnan.



項目符號 1941-1951

 
1942
Le Musée du Palais et l'office préparatoire du Musée central ont participé à la troisième "Exposition d'art national ".

Les p rofessionels de l'office préparatoire du Musée central et l'Institut d'Histoire et de Philologie de l' Academia Sinica ont coopéré et entrepris une investigation sur l'histoire et la géographie de la région du Nord-Ouest, et étudié et réorganisé dans les années suivantes le cimetière d'un empereur des Shu précédents des cinq dynasties de Ch'in-t'ai.

 

1945

Après la reddition du Japon, les prémisses du Musée du Palais à Peking et Nanking sont chargés respectivement par Shen Chien-shih et Chiang Fu-ts'ung.
 

1946

La restauration du Musée du Palais et l'office préparatoire du Musée central a débuté.

Les tripodes Mao-kung ting et Ssu-mu-wu ting sont placés sous la garde de l'office du Musée central.
 
1948
Des œuvres essentielles des collections du Musée du Palais et l'office préparatoire du Musée central sont seléctionnées pour déménager à Taiwan. Il en est de même pour des livres rares de la bibliothèque centrale et des objets culturels de l'Institut d'Histoire et de Philologie de l' Academia Sinica.
 
1949
La quantité totale des objets culturels et de livres rares arrivés à Taiwan est de 231,910 objects du Musée national du Palais et 11,729 objects de l'office préparatoire du Musée central. Le Yuan éxecutif a fondé l'office de gestion conjointe du Musée du Palais à Wu-feng, Pei-kou à Taichung.
 

1951

L'office de gestion conjointe du Musée du Palais a commencé à faire un inventaire des objets culturels déménagés à Taiwan.




項目符號 1951-1961

 

1954

L'office de gestion conjointe du Musée du Palais a achevé l'inventaire des collections. Le Musée du Palais, l'office préparatoire du Musée central et la bibliothèque centrale ont coopéré et publié "Une collection de l'art chinois".
 
1955
La bibliothèque centrale a été réinstallée, et a déménagé de l'office de gestion conjointe du Musée du Palais. Puis, l'office de gestion conjointe du Musée du Palais et l'office préparatoire du Musée central ont continué à édité des publications, y compris "Collection des Beaux-arts chinois" (1955), "Catalogue de la peinture et la calligraphie du Musée national du Palais" (1956), "Catalogue des vases de bronze au Musée national du Palais" (1958), "Trois cents chefs-d'œuvres de la peinture au Musée national du Palais" (1959) et "Catalogue de la collection des céramiques du Musée national du Palais" (1961) .
 

1957
◆ La galerie d'exposition à Pei-kou a été inauguré officiellement.

 
1961

L'office de gestion conjointe du Musée du Palais a envoyé une sélection d'objets de qualité aux Etats-Unis pour la participation à des expositions à la galerie d'art nationale à Washington, D.C, au Musée d'art métropolitain de New York, au Musée des Beaux-Arts à Boston, à l'Institut d'art à Chicago et au Musee mémorial de Young à San Francisco.




項目符號 1961-1971

 
1965
La construction du nouveau musée de Wai-shuang-hsi à Taipei a été complétée. Le Yuan exécutif a décrété le règlement de l'organisation provisoire des directeurs du Musée national du Palais. Wang Yun-wu a été élu président de l'organisation et Chiang Fu-ts'ung directeur du Musée jusqu'à sa retraite en 1983.
 

1966

Des expositions spéciales des céramiques et des miroirs en bronze de la dynastie Ch'ing.
Premières publications du "Newsletter du Musée national du Palais" et du "Trimestriel du Musée national du Palais".
 

1967

La première phase de l'expansion a été complétée, et l'arche T'ien-hsia Wei-kung" et les colonnes d'ornement ont été érigées.

Des arrangements sont faits pour l'emprunt et l'exposition des objets de l'Institut d'Histoire et de Philologie de l' Academia Sinica.
 

1968

La "Conférence des céramiques chinoises " a été organisée.
Des expositions spéciales des céramiques des dynasties Sung, Yüan, Ming et Ch'ing et des curiosités de l'empereur Ch'ien-lung ont été organisées.
 

1969

Des service de v isite ont été étendus, et les visites guidées en chinois, anglais et japonais ont débuté.

Une exposition spéciale des trésors de la collection du Lan-ch'ien Shan-kuan a été organisée, avec publication simultanée d'un catalogue.

Publications du " Trimestriel du document du Musée national du Palais" et du "Newsletter des expositions du Musée national du Palais ". Publication des "Archives des anciens Manchus " .
 

1970
◆ La "Conférence sur l'ancienne peinture chinoise" a été organisée.

Une collaboration avec l'Institut atomique de l'université Tsinghua est initiée afin de mener une recherche sur l'évaluation de peintures chinoises anciennes.

Une exposition spéciale de la peinture des dynasties Ming et Ch'ing a été organisée, avec publication simultanée d'un catalogue.

 

1971

La deuxième phase de l'expansion du Musée a été complétée.

A ssistance est prêtée à l'Institut d'Histoire de l'université d'Etat de Taiwan dans son installation du Département d'Histoire de l'art.

D é but des visites g uidées pour des élèves des écoles primaires et secondaires.

Organisation d'expositions spéciales des céramiques des dynasties Sung et Yuan, de la peinture Chin, T'ang et des Cinq dynasties, de livres et documents en manchu, et de transcriptions mongoles et tibétaines.




項目符號 1971-1981

 

1972

Des expositions spéciales des documents d'archive de Tseng Kuo-fan et des céramiques Ch'ing ont été organisées.
 

1973

Le Musée a participé à la "Exposition chinoise" à Séoul, en Corée.
Une exposition spéciale de la peinture de l'école Wu a été organisée, avec publication simultanée d'un catalogue.
Publication de la "Collection complète des œuvres calligraphiques du Musée national du Palais".
 

1975

Une exposition s péciale des œuvres des Quatre Maîtres de la peinture Yüan a été organisée, avec publication simultanée d'un catalogue.

 

1976
◆ Une exposition s péciale sur le motif du dragon dans l'art chinois a été organisée.
◆ Publication de la série des "Research Monographs".

 

1977

Une exposition spéciale des céramiques Ch'eng-hua des dynasties Ming et de la peinture transformiste de la fin du Ming ont été organisées, avec publication simultanée d'un catalogue.
 

1978

Une exposition s péciale sur la peinture des chevaux a été organisée, avec publication simultanée d'un catalogue.

 
1979

Une exposition s péciale de peinture d'émails de la dynastie Ch'ing a été organisée, avec publication simultanée d'un catalogue.

 

1980

Une exposition s péciale des céramiques Hsüan-te de la dynastie Ming a été organisée, avec publication simultanée d'un catalogue.

 

1981

Des expositions s péciales des laques et des céramiques monochromes ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.




項目符號 1981-1991

 

1982

Des expositions s péciales des céramiques du début de la dynastie Ming, de peinture de P'u Hsin-yü, d'empreintes de stèle et de peinture de Cheng Man-ch'ing ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

Publication du "Catalogue illustré du jade ancien au Musée national du Palais".
 
1983

Ch'in Hsiao-yi a été élu directeur du Musée jusqu'à sa retraite en 2000.

La résidence mémoriale de Chang Dai-ch'ien Memorial est ouverte au public sur le rendez-vous.

Organisation de l'exposition annuelle sur " Des peintures de premier choix et des chef-d'œuvres de calligraphie."

Des expositions spéciales des objets en jade Hindustan, des céramiques de motif du dragon et de vaisseaux des dynasties Shang et Chou ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

Inauguration des expositions permanentes de la dynastie Ch'ing sur les cabinets de trésor et les objets en jade.
Coopération avec le Commercial Press of Taiwan de publier le " Ssu-k'u ch'üan-shu " du Pavillon Wen-yüan, la revue mensuelle " National Palace Museum Monthly of Chinese Art ", la revue trimensuelle " National Palace Museum Research Quarterly " et la série de " 5,000 Years of Chinese Art ".
 

1984

La troisième phase de l'expansion du Musée a été complétée.

Le séminaire de formation sur l'art a été débuté.

Une exposition spéciale de peinture au sujet de l'Ode à la falaise rouge a été organisée.

L'exposition permanente sur les relations entre la culture chinoise et la culture mondiale a été débuté.
 

1985
◆ Laconstruction du jardin Chih-shan a été complétée.

Des expositions spéciales des miroirs en bronze, des céramiques des périodes Chia-ching et Wan-li, et des œuvres des Quatre Maîtres de calligraphie de la dynastie Sung ont été organisées.

Des expositions permanentes des vaisseaux en bronze des dynasties Shang, Chou et Han, des céramiques de toutes périodes, d'immeuble de la résidence du prince Kung de la dynastie Ch'ing, des émails des dynasties Ming et Ch'ing, des accessoires et de costume de la dynastie Ch'ing et de sculpture des dynasties Ming et Ch'ing, et des laques ont été organisées.
Une exposition sur les fosse Shang et le tombe royal Shang royal #1001 du village Hou-chia-chuang Village prêts de l' Academia Sinica a été organisée.
 

1986

Des expositions spéciales des pièces de calligraphie de script cursif, de peinture des insectes, des vaisseaux rituels en bronze et des instruments musicaux, des céramiques, de porcelaine, de peintures tracées à la règel et des sceuax en bronze de K'ang-hsi, Yung-cheng et Ch'ien-lung de la dynastie Ch'ing, ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

 

1987

La réglementation concernant l'organisation du Musée a été décrétée, et le Musée a été officiellement mis sous le contrôl du Yuan exécutif.

Des expositions spéciales de peinture du paysage printanier, de peinture du paysage en encre chinoise, des céramiques Ting de la dynastie Sung et de peinture du jardin chinois sur le papier et soie ont été organisées, et avec publication simultanée de catalogues.

Une exposition spéciale d'emprunt des statues de Boudda en bronze et en or, au titre de " La creuset de la compassion " a été organisée.
 

1988

Le film " La naissance des caractères chinois ", une production du Musée, a emporté un prix d'accomplissement extraordinaire en 1988 à l'"Exposition internationale du film multimédia ".

Des expositions spéciales de peinture sur les femmes, de poésie de T'ao Yüan-ming, de peinture des oiseaux rares, de peinture du paysage d'hiver, des ustensiles de vin en bronze et des céramiques Kuan de la dynastie Sung ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

Une exposition spéciale d'emprunt des accessoires en or et en argent de l'Asie sud-ouest a été organisée.
 

1989
◆ Un inventaire compréhensif de la collection du Musée a débuté, et a continué juaqu'en 1991.

Le Musée a commencé à former le bénévolat local et a organisé des formations "L'activités et la créativité" pour les enfants.

Des expositions spéciales des encriers chinois de la collection Lan-ch'ien Shan-kuan, des tabatières, des œuvres de Ch'iu Ying et de peinture du paysage d'autume ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

L'exposition permanente des céramiques antiques a été organisée.

Publication d'un " Catalogue des collections de peinture et calligraphie au Musée national du Palais " et du " Ssu-k'u Ch'uan-shu collationné ".
 

1990

Des expositions spéciales de peinture des enfants aux jeux, de peinture d'arhats, et de peinture des fleurs d'abricotier ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.
 

1991

L'inventaire compréhensif de la collection du Musée a complété.

Le Conseil d'avis du Musée a été fondé par le Yuan exécutif.

Le "Colloque international sur l'histoire de l'art chinois"a été organisé.

Le Musée a été invité à participer à l'exposition " Circa 1492: Art in the Age of Exploration ", organisée par la Galerie nationale d'art à Washington, D.C.

Des expositions spéciales de peinture du paysage d'été et des céramiques Ch'ing ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

Une exposition d'emprunt des aquarelles de Lan Yin-ting a été organisée.




項目符號 1991-2001

 

1992

Le Musée a commencé à former le bénévolat étranger.

Des expositions spéciales de l'esthétique de calligraphie, de calligraphie de Wang Ch'ung, de peinture d'éventails des dynasties Ming et Ch'ing et de calligraphie et de peinture de Lu Chih ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

 

1993
◆ Le Yuan exécutif a ratifié le règlement du travail du Musée.

La "Conférence des céramiques, de peinture et de calligraphie de Chang Dai-chien et P'u Hsin-yü" a été organisée.

Abhaltung einer Konferenz über die Poesie, Malerei und Kalligrafie von Chang Dai-chien und P'u Hsin-yü.

Des expositions spéciales des inscriptions en bronze de la dynastie Shang, des utensiles d'encens de toutes les dynasties, de calligraphie de Tung Ch'i-ch'ang, et des encriers chinois de Sung-hua ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

L'exposition de "Monet et les Impressionnistes au Musée Marmottan" a été organisée.
 

1994

Le Musée a organisé l'exposition de "Les trésors les plus chers de la Chine " au Musée des Beaux-Arts de Kaohsiung

Des expositions spéciales des implements du bouddhisme tibétain et de calligraphie de l'école de Yun-chien ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

Une Disque de compact de " Cinq millénaires de l'art chinois: Images d'un voyage spirituel " a été achevée. Publication des "Archives de la dynastie Ch'ing sur Taiwan".
 

1995

La quatrième phase de l'expansion du Musée et la construction du jardin Chih-te ont été complétées.

Le Musée a commencé à fournir les audio services guidés en chinois, anglais et japonais.

Des expositions spéciales des objets de forme circulaire en jade, des illustrations de " Le Sutra Lotus ", des sceptres d'auspice ju-i, et de peinture des oiseaux et fleurs de Lü Chi ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.

Les expositions d'emprunt de la "Grande peinture des siècles XVI-XIX du Musée de Louvre" et de "Exposition du jade chinois des collecteurs-amateurs"ont été organisées.
 
1996

L'exposition du Musée "Splendeurs de la Chine impériale" a été déplacée au Musée d'art métropolitain de New York, à l'Institut d'art de Chicago, au Musée de l'art asiatique de San Francisco et à la Galerie nationale d'art de Washington, D.C.

Expositions spéciales de céramiques avec motifs de bons auspices, de peinture taoïste et de meuble peints, avec publication simultanée de catalogues.

Des expositions permanentes de statues en bronze de bouddha et d'histoire du livre en Chine ont été organisées.
 

1997

L'installation de sites internet en chinois et anglais a été complétée.

L'exposition autour de l'île de "Cent trésors du Musée national du Palais" a été organisée, avec publication simultanée de catalogues. Une exposition séparée, sous le titre de "La beauté de l'art chinois" a lieu dans les prisons pour mineurs autour de l'île.

Des expositions spéciales de jade archaïque et pictural de la cour de la dynastie Ch'ing, de peinture au thème de Chung K'uei, des encriers chinois et de peinture de Wang Yüan-ch'i ont été organisées, avec publication simultanée de catalogues.
Deux expositions d'emprunt ont été organisées : une de sculpture religieux, sur le sujet de " L'art de contemplation ", et l'autre de documents diplomatiques de la dynastie Ch'ing.
 

1998

Co-organisation avec l'Université Tamkang University de la première "Conférence sur la Recherche documentaire chinoise".

Exposition "Mémoire d'Empire: Trésors du Musée National du Palais, Taipei" est tenue à Paris, France.

Exposition spéciale de porcelaines de la dynastie Ming, avec publication simultanée d'un catalogue.

Expositions sur prêt de peintures et sculptures Occidentales sur le thème des femmes, de l'art de Chang Dai-ch'ien et de Pablo Picasso.

 

1999

Exposition itinérante des plus belles reproductiosn du Musée envoyée en Amérique centrale.

Avec la coopération de l'Université Soochow, initiation du projet de construction d'un système d'accès au texte et à l'image pour l' "Encyclopédie des sources anciennes et nouvelles (Ku-chin t'u-shu chi-ch'eng)".

Organisation d'une série de programmes culturels et éducatifs suite au tremblement de terre majeur du 21 septembre.

Expositions spéciale de céramiques émaillées des dynasties Ming et Ch'ing et de la peinture de paysage traditionnelle de Li Ch'eng (916-967) et Kuo Hsi, avec publication simultanée de catalogues.

Tenue de plusieurs expositions sur prêt, de découvertes archéologiques du site de San-hsing-tui dans le Szechwan, d'artefacts Han des collections de plusieurs musées de Kwangtung, d'objects de jade issus des collections de connaisseurs locaux, de peintures de Yang San-lang, et de documents historiques sur Macao.
 

2000

Tu Cheng-sheng devient Directeur du Musée.

Promotion de l'institutionnalisation et adoption de lignes directrices concernant la promotion des personnels du Musée. Révision de toutes les autres règles concernant l'emploi et la promotion de staff non-professionnel.

Organisation de séminaires périodiques permettant au staff professionnel de présenter ses résultats de recherche.

Le Musée est invité à participer à l'exposition "Le Taoisme et les Arts de la Chine " organisée conjointement par l'Institut d'Art de Chicago et le Musée d'Art Asiatique de San Francisco.

Remise à neuf du "National Palace Museum Research Quarterly".

Mise en ligne de version du site internet du Musée en langue allemande, française, et espagnole.

Exposition spéciale d'objets de jade acquis par le Musée au fil des années, accompagnée d'une conférence sur le sujet.

Expositions spéciales de peintures en ligne réglée, d'art de la dynastie Sung, de céramiques Chün et d'images de Kuan-yin (la déesse de la miséricorde), avec publication simultanée de catalogues.

Tenue de deux expositions sur prêt, une sur les images de l'enfant dans l'art occidental, et une autre sur les reliques culturelles des steppes de Mongolie.
 
2001

Lancement du projet d'expansion intitulé "Le Musée National du Palais dans le Nouveau Siècle", dessinant les perspectives de développement du Musée pour le 21 ème Siècle.

Approbation parlementaire des réglements concernant l'administration du « Fond de Développement des Collection du Musée ».

Rénovation de l'intérieur du lobby du Musée.

Publication d'une version revue de la "National Palace Museum Newsletter".

Don par le Musée d'une somme de NT$1,000,000 issue du Fonds de soutien du staff du Musée pour les victimes du tremblement de terre d'El Salvador, and tenue d'une vente de charité intitulée "921: Chaleur de l'Humanité ", aux bénéfices de 1,000,000 NT$ alloués à la reconstruction de maisons d'habitations dans la zones touchées par le séisme de 1999.

Organisation d'une nouvelle série d'expositions domestiques "Cent Trésors du Musées National du Palais, avec publication simultanée d'un catalogue.

Tenue de quatre conférences: "Représentations de l'Esprit Littéraire: le Thème de la Poésie et de la Littérature dans l'Art chinois", "les Archives Ch'ing et l'Etude de l'Histoire de Taiwan", "l'Epoque du Grand Khan: le Pluralisme dans l'Art et la Culture Chinois sous les Mongols" et "Livres Rares des Dynasties Sung et Yüan".

Expositions spéciales de la peinture et calligraphie de Lu Chih, de peintures des festivals Chinois, de collections et encyclopédies, de travaux calligraphiques et de gravures de sceaux de Wang Chuang-wei, des thèmes de la poésie et de la littérature dans l'art chinois, des figures historiques célèbres de Taiwan, d'inscriptions sur bronzes des Chou de l'Ouest, de sélections de calligraphies de la dynastie Ming, de peintures d'insectes, de jades néolithiques de la vallée du fleuve jaune, de calligraphies de la dynastie Ch'ing, d'art et culture de la dynastie Yüan, et de peintures d'oiseaux.
Trois expositions sur prêts, sur l'oeuvre de Salvador Dali, les peintures de Li Mei-shu, et les ossement d'oracle.
Tenue au Musée de l'exposition rétrospective "De Poussin à Cézanne: 300 Ans de Peinture française".



項目符號 2001-2011
 
2002

Extension de l'exposition "De Poussin à Cézanne: 300 Ans de Peinture française".

L'exposition itinérante "Cent Trésors du Musée National du Palais" est accueillie au Musée d'Histoire de Kaohsiung.

L'exposition itinérante "Cent Trésors du Musée National du Palais" voyage au Centre Culturel de Penghu.

Le site internet du Musée est récompensé par le Gold Web Award de 2002-2003 décerné par l'Association internationales de Webmasters & Designers de sites).
L'exposition itinérante "Cent Trésors du Musée National du Palais" voyage au Centre Culturel de Penghu.

Le site internet du Musée se voit décerner le Prix d'excellence de la Compétition de design Barbara Tampieri.

Les disques optiques "La beauté des céramiques émaillées" et "La beauté des peintures célèbres du Musée National du Palais" reçoivent le prix d'excellence pour les publications électroniques décerné par le gouvernement de la République de Chine.

Le groupe de sélection du site de la future Branche Sud du Musée procède à un premier vote, choisissant huit sites potentiels pour le second tour de sélection.

Organisation au Musée d'une exposition majeure sur " La Grande Entreprise Culturelle de l'Empereur Ch'ien-lung".

Le Musée coopère avec la firme Epson pour créer l'Epson-NPM Internet Mall.

Un accord de prêt pour l'envoi d'oeuvres du Musée est signé avec l'Allemagne.

Le groupe de sélection du site de la future Branche Sud du Musée tient deux réunions pour restreindre le nombre de sites potentiels à trois, et transmet son rapport au Yuan exécutif.
 
2003

Après consultation avec le Yuan exécutif, le groupe de sélection du site de la future Branche Sud du Musée choisit le site de Taibao City dans le Comté de Chiayi.

Ouverture de l'exposition spéciale "Ilha Formosa—L'Emergence de Taiwan sur la Scène Mondiale au 17 ème Siècle".

Le "Comité Préparatoire de la Branche Sud du Musée National du Palais" se réunit pour la première fois.

Le Centre de Prévention de la contamination par le SARS est établi, et tous les membres du staff et visiteurs du Musée ont leur température prise.

Un deuxième office est établi pour éviter que le SARS affecte les opérations du Musée.

Des exercices de prévention du SARS sont organisés.
Le Musée signe avec l'Allemagne un accord de prêt pour l'organisation d'expositions réciproques.
Ouverture de l'exposition spéciale "Ilha Formosa— La Redécouverte de Zeelandia" au Centre Social et Educatif National de Tainan.

Conférence de presse de présentations des précautions d'emballages prises pour l'envoi des objets de l'expositions "Les Trésors des Fils du Ciel— La Collection Impériale du Musée National du Palais, Taipei" envoyés en Allemagne.

Deuxième réunion du "Comité Préparatoire de la Branche Sud du Musée National du Palais".

Ouverture à Berlin de l'exposition spéciale "Les Trésors des Fils du Ciel— La Collection Impériale du Musée National du Palais, Taipei"

Appel d'offre public pour les projets "Rénovation des Principaux Espaces publics et Galeries, et Améliorations des Environs" et "Renforcement Architectural du B â timent Principal contre les Tremblement de Terre".

Troisième réunion du "Comité Préparatoire de la Branche Sud du Musée National du Palais".
Deuxième appel d'offres public pour les projets "Rénovation des Principaux Espaces publics et Galeries, et Améliorations des Environs" et "Renforcement Architectural du B â timent Principal contre les Tremblement de Terre".
Clôture à Berlin de l'exposition spéciale "Les Trésors des Fils du Ciel— La Collection Impériale du Musée National du Palais, Taipei" et retour à Taiwan sans problèmes des peintures, calligraphies, livres et documents prêtés.

Déplacement à Bonn de l'exposition "Les Trésors des Fils du Ciel— La Collection Impériale du Musée National du Palais, Taipei".

Appel d'offres public pour le choix du consultant pour la phase de planification et de développement de la Branche Sud du Musée National du Palais.

les soumissions pour les projets "Rénovation des Principaux Espaces publics et Galeries, et Améliorations des Environs" et "Renforcement Architectural du B â timent Principal contre les Tremblement de Terre" sont passées en revue et la firme Ta Chen Engineering & Construction Corporation est retenue.

Le Musée remet en place son mécanisme de prévention du SARS epidemic prevention mechanism, et tous les membres du staff et visiteurs du Musée ont leur température prise.
Le Musée reçoit le prix spécial d'excellence du Yuan exécutif dans le cadre de son programme de "Constrcution d'un Environnement de Vie en Langue Anglaise".
 
2004

Tenue par le Musée de l'exposition "Les Arts et Cultures d'Asie" dans le Comté de Chiayi.

Conclusion de l'exposition "Les Trésors des Fils du Ciel— La Collection Impériale du Musée National du Palais, Taipei" au Bundeskunsthalle de Bonn .

Organisation de prêts pour une exposition réciproque d'Allemagne au Musée National du Palais.

Le 1er avril, début officiel des travaux pour les projets de "Rénovation des Principaux Espaces publics et Galeries, et Améliorations des Environs" et "Renforcement Architectural du B â timent Principal contre les Tremblement de Terre".

Les pièces prêtées par l'Allemagne pour l'exposition réciproque sont envoyées par étapes au Musée National du Palais, et les mesures sont prises pour l'ouverture des caisses, l'inspection et l'installation.

Un prototype d'oeuvres d'art virtuelles en 3D est créé.

L'exposition réciproque d'oeuvres prêtées par l'Allemagne ouvre au public.

Le Musée organise le "Festival Audiovisuel International Musées & Patrimoine 2004" , avec conférences, expositions et compétitions de productions multimédia.

Clôture de l'exposition réciproque "Un Siècle de Génie Allemand—Chefs d'Oeuvres du Classicisme au premier Modernisme, Collections des Musées d'Etat de Berlin" au Musée National du Palais.

Poursuite et achèvement de la production du film "Le Passage du MNP".

Achèvement du système de visualisation 3D des objets d'art.

Ouverture de l'exposition "Le Moulage de la Religion : Exposition du Don de Mr. Peng Kai-dong".

Poursuite et achèvement de la production du film "Le Passé, le présent et l'avenir du MNP".

Achèvement, expansion, et mise à jour du système d'apprentissage digital "NPM e-Learning".

Le jury sélectionne l'architecte américain Antoine Predock pour la conception de la Branche Sud du Musée.

Achèvement de la tranche 2004 du "Centre de Démonstration d'Apprentissage et de Visualisation Digitale".

Les partenaires allemands signent un accord pour l'emprunt d'oeuvres du Musée pour l'organisation de leur exposition spéciale sur "Genghis Khan et ses Héritiers: l'Empire Mongol".