文物脈絡
日本近代美術的中國趣味—以堂本印象〈調鞠圖〉對宋代后像的繼承為例
黃雯瑜
二十世紀初至1940 年代，日本的美術家、文學家積極取材自中國的風物、歷史故事，抑或能代表中國的視覺圖像，此現象在大正期（1912-1926）達到巔峰。其中穿著中國服飾的女性更是他們常選擇的題材，廣為人知的例子包含菱田春草（1874-1911）〈王昭君〉（1902）、藤島武二（1867-1943）〈東洋振り（東洋模樣）〉（1924）、〈芳蕙〉（1926）、安井曾太郎（1888-1955）〈金蓉〉（1934）等等，作品不勝枚舉。畫家堂本印象（1891-1975）1921 年的〈調鞠圖〉亦屬此類作品。比對國立故宮博物院院藏〈宋仁宗后坐像〉和〈宋宣祖后坐像〉等作品之後，可以發現〈調鞠圖〉是畫家在日本美人畫及浮世繪版畫的基礎上，加入上述兩幅宋代后像中的服飾等要素重新組合創出。〈宋仁宗后坐像〉、〈宋宣祖后坐像〉成了堂本印象在時代潮流中表現「中國趣味（情趣）」的素材。