::: *Atlas du site
中文 / Traditional Chinese 日本語 / Japanese English Français / French
::: Menu: Avant-propos
Menu: Conception du projet
Menu: Présentation des oeuvres
*CHU CHIA-HUA
*LIN TAY-JOU
*YUAN GOANG-MING
*MEI DEAN-E
*CHEN CHIH-CHENG
*HUANG HSIN-CHIEN
* Aire d'exposition du projet digital
 
Menu: Emplacement actuel du musée
*Plan
*Photographie
 
Menu: Programme
* Vernissage et conférence de presse
 
Haut de la page
:::
Avant-propos 1
 
 

En établissant « Le musée de l'avenir » sur le site de l'aéroport international de Taoyuan, le Musée national du Palais est le premier parmi les grands musées et galeries d'art de Taiwan à créer une nouvelle formule d'exposition qui, présentée dans un aéroport à la vue du monde, brise les limites actuelles des expositions d'art contemporain.

Dans l'agitation de la mondialisation culturelle, l'art franchit les clôtures spatiales et temporelles et devient une sorte de langue de communication commune. Les œuvres d'art contemporaines peuvent avec précision et exactitude, signifier davantage les caractéristiques culturelles de la similitude du temps et de l'espace sur la terre. De plus, l'aéroport étant simultanément le lieu de rassemblement et de dispersion de gens du monde entier, et ayant par nature un caractère élevé d'internationalisation et de mondialisation, lorsqu'une exposition d'art contemporain s'y combine avec tant d'originalité à l'espace administratif, sa force détonante rend les gens attentifs.

Si plusieurs musées d'art dans le monde ont déjà commencé à présenter des expositions combinant l'art aux nouvelles technologies ou aux nouveaux médias et à organiser des festivals artistiques spécifiques, le Musée national du Palais doit être le premier exemple qui, en ayant pris l'initiative d'une exposition artistique combinée aux nouvelles technologies et après avoir réalisé la fusion des œuvres numérisées de ses collections à l'art des nouveaux médias, a produit une exposition unique.

Nous espérons également, grâce à cette exposition, pouvoir créer une diplomatie culturelle, qui permette à tous les voyageurs quittant Taiwan d'expérimenter une fois encore esthétiquement les antiquités chinoises, combinées à l'art contemporain, et qui permette aussi de présenter les réalisations numériques du Musée national du Palais. Que cette exposition novatrice par son contenu et sa localisation puisse permettre aux voyageurs en partance, de renouveler leur expérience et leur impression du Musée national du Palais.

Partageons maintenant cette exposition tout à fait innovante, qui associe le Musée du Palais aux arts des nouveaux médias.
 
     
 
Avant-propos 2
 
 

A l'aéroport international de Taoyuan, à Taïwan, le Musée national du Palais propose le <musée de l'avenir>, mis en œuvre par Mr. LIN Chi-Ming, spécialiste en organisation d'expositions et maître de conférences au Département des Arts de l'Université de l'Education à Taïpeï. Mr LIN a invité six artistes contemporains de Taïwan, CHU Chia-Hua, LIN Tay-Jou, YUAN Goang-Ming, MEI Dean-E, CHEN Chin-Cheng et HUANG Hsin-Chien (noms cités selon leur ordre pictographique) pour travailler ensemble. Ils présenteront des nouvelles images contemporaines du Musée national du Palais au moyen de techniques avancées, et combineront la culture et l'art chinois avec la technologie pour mettre en scène la valeur éternelle des objets culturels chinois.

Le Musée national du Palais de Wai-shuang-si, à Taïpeï, Taïwan, collectionne les plus beaux objets culturels chinois du monde. Que vous ayez ou non visité le Musée national durant votre séjour sur l'île, nous espérons que votre visite à son extension du <musée de l'avenir> vous permettra de faire la synthèse de votre voyage à Taïwan, et d'apprécier nos efforts visant à protéger et développer le patrimoine commun des êtres humains. Dans l'attente de vous revoir ultérieurement, nous souhaitons vous laisser un souvenir d'alliage harmonieux entre le passé
 
     
  TOP  
 
國立故宮博物院著作權所有 Copyright © National Palace Museum. All Rights Reserved.