展覽概述
「唵嘛呢叭咪吽」，觀音菩薩的六字大明咒，在藏傳佛教傳播的地區，幾乎無人不知，無人不曉，是藏傳佛教的一個重要標誌。藏傳佛教形成於藏族地區，並以藏語文為主要施教、修學工具，與漢傳佛教並稱為大乘佛教的兩大支派。此派主張大小乘兼容，並以大乘為主，顯密結合，先顯後密，追求即身成佛。
元朝建立後，忽必烈尊崇喇嘛，藏傳佛教傳入中原，歷明、清兩代，或出於政治的因素，或宗教的信仰，上自皇室王公，下至黎民百姓，禮敬喇嘛，皈依接受灌頂，塑繪尊像，誦咒觀想修行，興寺建塔，蔚然成風，而刊譯藏傳佛教典籍，更是國家一大佛事。
本展覽以藏文《龍藏經》為主要展件，搭配其他典籍、書畫、法器、金銅佛等文物，分為六單元展出：第一單元「無二至寶」展出《龍藏經》之裝幀配件；第二單元「三轉法輪」展出《龍藏經》經文內容；第三單元「譯傳四海」呈現藏文佛典所依據或再譯之漢、滿、蒙等文字佛典：第四單元「漢地藏音」展出收錄藏傳佛教經咒的漢文圖書；第五單元「五部聖眾」以《龍藏經》經板圖像暨金銅佛、法器及繪畫，分成諸佛、菩薩、護法等五大類展示；第六單元「卓尼留珍」以複製之卓尼版《甘珠爾》布置情境式藏傳佛教藏經閣。
本院所藏藏傳佛教文物非常豐富珍貴，此次展出係擇其精尤作選樣陳列，希望觀眾能從中一覽其特色。